Haben Sie schon mal eine E-Mail in einer Sprache erhalten, die Sie entweder gar nicht oder nur ansatzweise verstehen? Sei es nun Kommunikation mit einem Freund aus dem Ausland oder einem ausländischen Unternehmen, ist es viel schneller, die Nachrichten sofort übersetzen zu lassen, als sie mühsam kopieren und in einem externen Programm übersetzen zu müssen.
Genau deswegen bietet eM Client die Funktion Automatische Übersetzung!
Sobald eM Client erkennt, dass die empfangene Nachricht nicht in der Programmsprache verfasst wurde, bietet er Ihnen die Übersetzung direkt unter der Kopfzeile an (man kann sich dann mit einem einzigen Klick wieder den Originaltext ansehen).
Wenn Sie die Sprache verstehen, lässt sich die Übersetzung dieser Sprache ausschalten, damit sie nicht mehr angeboten wird.
Die Mailübersetzung aller Sprachen stellt man unter Menü > Extras > Einstellungen > E-Mail > Übersetzung ein. Hier kann man auch einstellen, in welche Sprache die Nachrichten übersetzt werden sollen. Die Standardeinstellung der Zielsprache ist die Programmsprache, sollten Sie jedoch eine andere Sprache bevorzugen, können Sie aus der Liste der unterstützen Sprachen eine auswählen.
Mailübersetzung in eM Client
In der kostenlosen Version ist die Anzahl der Übersetzungen auf eine Übersetzung pro Tag begrenzt.
Wenn Sie den Zugang zu unbegrenzten Mailübersetzungen haben wollen, dann wäre eine Pro-Lizenz die richtige Wahl für Sie!